(Liens utiles : version PDF de cet article | liste des articles en PDF de la même rubrique)


Exemples de phrases concernant les pauses au cours d'une réunion
Sample sentences related to breaks during a meeting


Discutons de ça après la pause.
Let’s discuss that after the break.

Il est temps de faire une pause-café (ou thé) de quinze minutes.
It’s time for a fifteen-minute coffee (or tea) break.

Faisons une courte pause maintenant, je pense que nous en avons vraiment besoin.
Let’s take a short break now, I think we really need it.

Et si nous faisions une pause de cinq minutes pour nous étirer ? Ça nous aiderait à être plus productifs !
... plus productives !
How about a five-minute stretch break? It would help us be more productive!

Excusez-moi mais j'aimerais poser une question relative à notre stratégie à court terme : « quand est-ce qu'on mange ? »
Excuse me but I'd like to ask a question concerning our short-term strategy: "when's lunch?"

Je suis désolé d'être le seul obstacle entre vous et le déjeuner mais j'ai besoin de seulement quelques minutes de plus.
Je suis désolée ...
I’m sorry to be the only obstacle between you and lunch, but I need just a few more minutes.

Arrêtons-nous maintenant pour déjeuner et retrouvons-nous ici à 14h pile.
Let’s break for lunch now and convene back here at 2pm sharp.


Voir aussi d'autres articles relatifs aux réunions et présentations dans la rubrique sur ce site à laquelle conduit le lien ci-dessous :

>> Communication


>> Retour au début de l'article


Copyright © 2008-2017 Neil Minkley. Tous droits réservés. All rights reserved.