(Liens utiles : version PDF de cet article | liste des articles en PDF de la même rubrique)


Abréviations - Informatique/Internet
Abbreviations - Information Technology (IT) / Internet


Dans le tableau (non exhaustif !) ci-dessous, la lettre associée à chaque abréviation en anglais indique si celle-ci doit être épelée ou prononcée comme un mot ou seulement utilisée à l'écrit :

> s (spell) : épeler

> p (pronounce as a word) : prononcer comme un mot

> w (use in writing only) : utiliser à l'écrit seulement

NB : le tableau est classé par ordre alphabétique des termes anglais (partie gauche du tableau) ; pour trouver l'abréviation qui vous intéresse, faites défiler le tableau ou utilisez la fonction de recherche locale ou de recherche dans la page de votre navigateur (raccourci Windows : « Ctrl F » ; raccourci macOS : « Commande/Pomme F ») ; cette dernière méthode permet notamment de trouver rapidement l'équivalent en anglais d'une abréviation française (par exemple « SGBD »).


>> Retour en haut de la page


Abbr s/p/w Meaning Signification Abrév
@ p
(at)
at arobase @
AI s artificial intelligence intelligence artificielle IA
app
apps
p application
applications
application
applications
appli
applis
ASP s application service provider fournisseur de services applicatifs ASP
Bcc (bcc) s blind carbon copy copie conforme cachée Cci
BI s business intelligence informatique décisionnelle -
BYOD s bring your own device
(to your workplace)
littéralement :
apportez votre propre appareil
(sur votre lieu de travail)
officiellement :
apportez votre équipement personnel de communication
(sur votre lieu de travail)
AVEC
Cc (cc) s carbon copy copie conforme Cc
to cc s to send a (carbon) copy envoyer une copie (conforme)
mettre en copie (conforme)
-
CAD p computer-aided design conception assistée par ordinateur CAO
CAM p computer-aided manufacturing fabrication assistée par ordinateur FAO
CBT s computer-based training formation assistée par ordinateur -
CGI s common gateway interface interface de passerelle commune CGI
CGI s computer-generated image
computer-generated imagery
image générée par ordinateur
image de synthèse
imagerie de synthèse
-
CIFS s common Internet file system système commun de fichiers Internet CIFS
CMS s content management system système de gestion de contenu CMS
CPU s central processing unit unité centrale de traitement UC
CRS s computer reservation system système de réservation informatique -
>> Remonter au début du tableau
DAT s Digital Audio Tape bande audio numérique DAT
DBMS s database management system système de gestion de bases de données SGBD
DHTML s dynamic hypertext markup language langage dynamique de marquage (balisage) hypertexte DHTML
d/l w (to) download téléchargement, transfert (télécharger, transférer)
(dans le sens descendant, depuis un serveur ou un ordinateur distant, « en amont », vers un ordinateur local)
« download (downloader) »
-
DMP s data management platform plate-forme de gestion des données DMP
DRM s digital rights management gestion des droits (pour contenus) numériques DRM
DTP s desktop publishing publication assistée par ordinateur PAO
DV s digital video vidéo numérique DV
DWE s digital work environment
(for the education market)
environnement (espace) numérique de travail
(pour le marché de l'éducation)
ENT
ECM s enterprise content management gestion de contenu de l'entreprise ECM
EDM s electronic document management gestion électronique de documents GED
e-mail, email, mail p electronic mail courrier électronique (courriel) e-mail, mail, mél
- (electronic) mailbox boîte aux lettres (électronique) BAL (Bal)
ERP s enterprise resource planning planification des ressources de l'entreprise ERP
ERP software s enterprise resource planning software logiciel (ou progiciel) de gestion intégrée PGI
ESN s enterprise social network réseau social d'entreprise RSE
>> Remonter dans le tableau
FAQ s frequently-asked questions questions fréquemment posées (« foire aux questions ») FAQ
FTP s file transfer protocol protocole de transfert de fichiers FTP
Fw
(fw, fwd)
w to forward, forwarded faire suivre, transférer, transféré Tr (tr)
GAFA p Google-Apple-Facebook-Amazon Google-Apple-Facebook-Amazon GAFA
Gb w gigabit giga-bit Gb
GB w gigabyte giga-octet Go
Gbps w gigabits per second giga-bits par seconde Gbps
GHz w gigahertz gigahertz GHz
GIF p
(guif)
graphics interchange format format d'échange d'images GIF
GIS s geographical information system système d'information géographique SIG
GUI p
(gou-i)
graphical user interface interface utilisateur graphique -
HD
HDD
s hard disk
hard disk drive
disque dur DD
HD s high definition haute définition HD
HDMI s high-definition multimedia interface interface multimédia de haute définition HDMI
HMI s human-machine interface (interaction) interface (interaction) humain-machine, interface (interaction) homme-machine IHM
HPC s high-performance computing calcul à haute performance CHP
HTC s high-throughput computing calcul à haut débit -
HTML s hypertext markup language langage de marquage (balisage) hypertexte HTML
HTTP s hypertext transfer protocol protocole de transfert hypertexte HTTP
HTTPS s hypertext transfer protocol over secure socket layer protocole de transfert hypertexte via une couche dotée d'un port sécurisé HTTPS
H/W (HW, h/w, hw) w hardware matériel « hard »
>> Remonter dans le tableau
IAP s Internet access provider fournisseur d'accès à Internet FAI
ICT s information & communications technology technologie(s) de l'information et de la communication TIC
ICT in education s information & communications technology in education technologie(s) de l'information et de la communication pour l'éducation TICE
IMS s integrated management system système intégré de gestion SIG
I/O s input/output entrée/sortie E/S
IoE s the Internet of everything l'Internet de tout
l'Internet du tout
-
IoT s the Internet of things l'Internet des objets -
IP s intellectual property propriété intellectuelle -
IP s Internet protocol protocole Internet IP
IS s information system(s) système(s) d'information SI
ISP s Internet service provider fournisseur de services Internet -
IT s information technology technologie de l'information
technologies de l'information
informatique
-
ITIL s information technology infrastructure library bibliothèque pour l'infrastructure des technologies de l'information
bibliothèque pour l'infrastructure informatique
-
ITSM s information technology service management gestion des services informatiques -
JPEG s/p
(djeï-peg)
joint photographic experts group groupe (collectif) d'experts en photographie JPEG
Kb w kilobit kilo-bit Kb
KB w kilobyte kilo-octet Ko
Kbps w kilobits per second kilo-bits par seconde Kbps
KHz w kilohertz kilohertz KHz
>> Remonter dans le tableau
LAN p local area network réseau local -
LCMS s learning content management system système de gestion de contenu de formation -
LMS s learning management system système de gestion de l'apprentissage (de la formation, de l'enseignement)
(concept proche de celui d'un ENT)
-
LO s learning object objet d'apprentissage -
LOM s learning object metadata métadonnées d'objet d'apprentissage LOM
MAC (address) p media access control (address) (adresse de) contrôle d'accès au support (adresse) MAC
MAN p metropolitan area network réseau urbain -
Mb w megabit méga-bit Mb
MB w megabyte méga-octet Mo
Mbps w megabits per second méga-bits par seconde Mbps
MHz w megahertz mégahertz MHz
MIS s management information system système d'information de gestion SIG
MLE s managed learning environment environnement d'apprentissage, de formation, d'enseignement « maîtrisé/contrôlé »
(concept proche de celui d'un ENT)
-
MOOC p massive open online course cours massif ouvert en ligne -
MPEG s/p
(m-peg)
moving picture experts group groupe d'experts en images animées MPEG
MTC s many-task computing calcul à tâches nombreuses -
NAS s network-attached storage (serveur de) stockage en réseau NAS
the Net p the Internet l'Internet le Net
NFC s near field communication communication en champ proche CCP
NFS s network file system système de fichiers en réseau NFS
ntwk w network réseau -
>> Remonter dans le tableau
OER s open educational resources ressources éducatives libres REL
OS s operating system système d'exploitation SE (OS)
PaaS w platform as a service plate-forme (applicative) en tant que service (sur Internet) PaaS
PDF s portable document format format de document portable PDF
PHP s hypertext preprocessor
(originally: personal home page (tools))
préprocesseur hypertexte
(à l'origine : (outils) de page d'accueil personnelle)
PHP
PNG s portable network graphics images portables sur réseau PNG
PNR s passenger name record fiche (enregistrement) de nom de passager PNR
PPP s point-to-point protocol protocole point à point PPP
P2P (PtoP, P to P) s peer to peer de pair à pair P2P (PtoP, P to P)
pwd w password mot de passe mdp
QR code s/p
(kiou-ar code)
quick-response code code à réponse rapide code QR
RAM p random-access memory mémoire vive (à accès aléatoire/direct) RAM
Re (re) w about (concerning) au sujet de Réf
RFID s radio-frequency identification identification de fréquence radio RFID
ROM p read-only memory mémoire morte (à lecture seule) ROM
SaaS s software as a service logiciel en tant que service (sur Internet) SaaS
SMB s server message block bloc de messages serveur SMB
SEO s search engine optimization optimisation pour (le référencement par) les moteurs de recherche SEO
SGML s standard generalized markup language langage normalisé de marquage (balisage) généralisé SGML
SQL s structured query language langage de requête structurée SQL
SSO s single sign-on identification unique SSO
S/W
(SW, s/w, sw)
w software logiciel « soft »
>> Remonter dans le tableau
Tb w terabit téra-bit Tb
TB w terabyte téra-octet To
TCP/IP s transmission control protocol / Internet protocol protocole de contrôle de transmissions / protocole Internet TCP/IP
TIFF p tagged image file format format de fichier d'image balisée TIFF
UGC s user-generated content contenu généré par les utilisateurs -
UI s user interface interface utilisateur -
u/l w (to) upload téléchargement, transfert (télécharger, transférer)
(dans le sens montant, depuis un ordinateur local vers un serveur ou un ordinateur « en amont »)
téléversement (téléverser)
« upload (uploader) »
-
upd w (to) update mise à jour (mettre à jour) màj
URL s uniform resource locator localisateur uniforme (unifié) de ressources URL
USB s universal serial bus bus série universel USB
UX s user experience expérience utilisateur -
VLE s virtual learning environment environnement d'apprentissage, de formation, d'enseignement par ordinateur
(concept proche de celui d'un ENT)
-
VOB s video object objet vidéo VOB
W3
WWW
s World Wide Web
(worldwide web)
réseau mondial
toile mondiale
web
-
W3C s World Wide Web Consortium Consortium du réseau mondial
Consortium de la toile mondiale
Consortium du web
W3C
WAI s Web Accessibility Initiative Initiative pour l'accessibilité du Web WAI
WAN p wide area network réseau étendu -
WCMS s web content management system système de gestion de contenu web WCMS
WWW
W3
s World Wide Web
(worldwide web)
réseau mondial
toile mondiale
web
-
WYSIWYG p
(ouiziouig)
what you see is what you get ce que vous voyez, c'est ce que vous obtenez (présentation à l'écran telle qu'à l'écrit) WYSIWYG (pétale, tel-tel)
XHTML s extensible hypertext markup language langage extensible de marquage (balisage) hypertexte XHTML
XML s extensible markup language langage extensible de marquage (balisage) XML
>> Remonter dans le tableau

>> Retour au début du tableau

>> Retour en haut de la page


Copyright © 2010-2017 Neil Minkley. Tous droits réservés. All rights reserved.